Бюро переводов NTA

Перевод договора

важное направление для работы с иностранными контрагентами.

Перевод договора

С ростом деловой активности и увеличением числа контактов между отечественными и зарубежными компаниями услуги компании по контрактному переводу становятся все более популярными в Москве. Ведь правильно изложенный текст договора позволяет обеим сторонам понять условия сотрудничества и быстро прийти к соглашению.

Перевод контракта. По своей правовой природе соглашение является двусторонним документом. Он содержит информацию о теле протокола. Это может быть собственность, промышленность или общество. Переводчик должен правильно понимать предмет договора и правильно понимать правовую основу, то есть, кто является, например, поставщиком, кто является покупателем.

Вы хотите, чтобы работа выполнялась профессионально и в то же время стоила вам дешево? В нашем учреждении перевод договоров с английского и других языков на русский и наоборот осуществляется высококвалифицированными специалистами с многолетним опытом работы. Мы знаем, что даже самые незначительные упущения в будущем могут привести к двойному толкованию договора и возбуждению судебного разбирательства. Наши сотрудники имеют узкую специализацию, что позволяет нам учесть все юридические нюансы документа и правильно передать смысл различных требований, условий и обязательств сторон.

Перевод документов может осуществляться только специалистами, компетентными в области деятельности компании клиента и высокой квалификации сотрудника в область перевода документов.